-
1 probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
- вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
Вероятность того, что в пределах заданной наработки не произойдет отказа технологической системы по параметрам изготовляемой продукции (параметрам производительности, затратам).
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
EN
- probability of nо-failure ореration of technological system as related to products parameters (output, costs)
FR
- probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
-
2 Probabilité de bon fonctionnement d’un systèe technologique en fonction des paramètres des produits (rendement, coûts)
- Вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
19. Вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
Е. Probability of no-failure operation of technological system as related to products parameters (output, costs)
F. Probabilité de bon fonctionnement d’un systèe technologique en fonction des paramètres des produits (rendement, coûts)
Вероятность того, что в пределах заданной наработки не произойдет отказа технологической системы по параметрам изготовляемой продукции (параметрам производительности, затратам)
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Probabilité de bon fonctionnement d’un systèe technologique en fonction des paramètres des produits (rendement, coûts)
-
3 probabilité de bon fonctionnement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > probabilité de bon fonctionnement
-
4 probabilité de fonctionnement sans défaillance
сущ.Французско-русский универсальный словарь > probabilité de fonctionnement sans défaillance
-
5 probabilité de fonctionnement sans défaut
сущ.Французско-русский универсальный словарь > probabilité de fonctionnement sans défaut
-
6 probabilité de fonctionnement sans panne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > probabilité de fonctionnement sans panne
-
7 probabilité de non-défaillance
сущ.Французско-русский универсальный словарь > probabilité de non-défaillance
-
8 probabilité de survie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > probabilité de survie
См. также в других словарях:
Вероятность безотказной работы — вероятность того, что в пределах заданной наработки не возникает отказ изделия (объекта). Источник: НП 068 05: Трубопроводная арматура для атомных станций. Общие технические требования 3.1.9 вероятность безотказной работы: Вероятность того, что в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вероятность безотказной работы — Вероятность безотказной работы это вероятность того, что в пределах заданной наработки или заданном интервале времени отказ объекта не возникает. Вероятность безотказной работы обратна вероятности отказа и вместе с интенсивностью отказов… … Википедия
вероятность безотказной работы — Вероятность того, что в пределах заданной наработки отказ объекта не возникнет. [ГОСТ 27.002 89] [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики надежность, основные понятия EN reliability functionsurvival function … Справочник технического переводчика
вероятность безотказной работы R ( t 1 , t 2 ) — 89 вероятность безотказной работы R ( t 1 , t 2 ): Вероятность выполнить требуемую функцию при данных условиях в интервале времени (t1, t2). Источник: ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вероятность безотказной работы R(t1, t2) — 89 вероятность безотказной работы R(t1, t2): Вероятность выполнить требуемую функцию при данных условиях в интервале времени (t1, t2). Примечания 1 Обычно предполагают, что в начале интервала времени изделие находится в работоспособном состоянии … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вероятность безотказной работы — negendamumo tikimybė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tikimybė, kad per numatytą išdirbį objektas nesuges. atitikmenys: angl. reliability probability rus. вероятность безотказной работы, f pranc. probabilité de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Вероятность безотказной работы системы — [Р] способность системы не допускать отказов, приводящих к падению температуры в отапливаемых помещениях жилых и общественных зданий ниже +12 °С, в промышленных зданиях ниже +8 °С, более числа раз, установленного нормативами. Источник: СНиП 41 02 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вероятность безотказной работы ЖРД — ВБР Вероятность пребывания ЖРД в работоспособном состоянии при работе в эксплуатационных условиях. Обозначение: Р [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы ВБР … Справочник технического переводчика
вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам) — Вероятность того, что в пределах заданной наработки не произойдет отказа технологической системы по параметрам изготовляемой продукции (параметрам производительности, затратам). [ГОСТ 27.004 85] Тематики надежность, основные понятия Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Вероятность безотказной работы (ВБР) — вероятность того, что в пределах заданной наработки отказ изделия не возникнет. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вероятность безотказной работы изоляционного покрытия трубопровода — вероятность того, что за рассматриваемый период в изоляционном покрытии трубопровода не возникнет отказов. Источник: РД 39Р 00147105 025 02: Методика определения остаточного ресурса изоляционных покрытий подземных трубопроводов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации